畫集 『假名でけむにまく美人畫』

春画怪奇画家・織衣草安の世界
デジタルミニ画集(的スタンプ)
『仮名でけむにまく美人画』
( Bijin-ga leave vague replies with Kana )
©2016 Orii Souan

¥120
發賣中 | onsale

購入 | Purchase

あまり好みではない男性からお誘いを受けている…。ゆるーくお断りしたい。とはいえ無視はできない。

そんなはっきりと答えたくない時や、曖昧にはぐらかしたい時。美しい仮名書と(ちょっぴり不可解で無感情な)美人画の出番であります。

仮名書がエレガントさと知性を感じさせ、感情的にならずにさささとすり抜けていきます。英語訳・日本語訳付き

When you don’t want to give an exact reply, let’s beat around the bush by using weirdly portrayed beautiful women and KANA letters.

美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画 美人画

お断りスタンプ 女の子用スタンプ 英語・日本語対訳 LINE ライン

収録ワード

  • にこにこ I’m fine
  • ぴかぴか I’m good
  • むむ!? What!?
  • わお!! Wow!!
  • いつ? When?
  • うんうん Aha
  • ほかには? Someone else?
  • どこ? Where?
  • きょうみない I’m OK
  • ないです Not yet
  • にがて I’m not good at…
  • むりっぽい Maybe I can’t
  • よていうまってます I have already plans
  • せんやくあり I already have an appointment
  • そくとうできない Let me think about it
  • ねむい またあした I’m tired, later
  • またこんど Can I take a rain check?
  • やめときます I’d rather not
  • ごめん I’m sorry
  • いまむり I’m tied up
  • いじわるきんし Don’t tease me
  • またまたじょうだんを Are you kidding me?
  • おでかけちゅう I’m going out
  • だいえっとちゅう I am on a diet
  • くもゆきあやしい Things aren’t looking good
  • いまのところなんとも I don’t know yet
  • だめかも Maybe not
  • むりかも Maybe I can’t
  • ありがとうございます I appreciate it
  • ははは Hahaha
  • わかりません I don’t know
  • ほかをあたって Ask someone elese
  • わすれてました I forgot
  • だめでした I cannnot make it
  • のーのー No,no
  • NGです I can’t say YES
  • あせ汗 Panic
  • わらい笑 Laugh
  • いかり怒 Anger
  • おんぷ♪ Happy